JESSICA DOMINGUES MOURO
Intérprete de conferencias, miembro de AIIC
Luxemburgo

Interpretación de conferencias y Traducción

Idiomas

Inglés, alemán, español, portugués y luxemburgués hacia el francés.

Formación

Licenciada en Interpretación de conferencias y Traducción por el Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, Haute École de Bruxelles, Bélgica

Formación continua (seminarios jurídicos, programas universitarios de verano)

Acreditación

Intérprete acreditada ante las instituciones de la Unión Europea (Parlamento europeo, Comisión europea y Tribunal de Justicia de la UE)

Ámbitos de competencias

• Asuntos europeos
• Derecho y Política
• Economía y Finanzas
• Contabilidad y Auditoría
• Energía y Transporte
• Medio ambiente, ecología y desarrollo sostenible
• Agricultura y Recursos naturales

• Seguridad alimentaria
• Salud y Seguridad laborales
• Cooperación al desarrollo
• Tecnologías de la información y de la comunicación
• Humanidades y Ciencias sociales
• Educación y Formación
• Arte y Literatura

Mis principios Integridad Profesionalidad Compromiso

Como miembro de AIIC, la única asociación de intérpretes de conferencias reconocida a escala mundial, adhiero a un código ético profesional estricto y a un conjunto de rigurosas normas profesionales.
Si desea más información, consulte la página web de AIIC : http://aiic.net/

« Comunicar, interpretar y traducir hacia otro idioma requiere una manera especial de ver la vida: una curiosidad hacia el mundo que nos rodea, una empatía con el autor del discurso y, sobre todo, una voluntad de ponerse al servicio del público receptor. »